©m    ¦W:Vivian Liu
½Òµ{¡GÅX¶Õ¯èªÅ¯Z

³Ì°ª¾Ç¾ú
:
¥@·s¤j¾Ç

¿ý¨ú­»´ä´äÀs¯èªÅªÅªA­û

¦pªG¨M¤ß¸ò§Ú¤@¼Ë¡A¤U¤@¦¸¼g¤ß±oªº´N¬O§A

½×ªø¬Û¡A§Ú¨Ã¤£¬O¯S§Oº}«G¡A½Í¤£¤W¿Ë¤Á©Î¬O®ð½è¡F½×¨­°ª¡A§ó¹F¤£¨ìªÀ·|¤j²³¤ß¤¤¹ïªÅªA­ûªº¼Ð·Ç¡F»¡°_»y¤å¯à¤O¡A§Ú¬J¨S¥X°ê¹C¾Ç¹L¡A¤]«D¥~»y¨t²¦·~¡C¥[¥[´î´î¦A°£¤@¤U¡AÁ`¬Oı±o¦Û¤v¨S¤°»òÀu¶Õ¡C¬JµM·í¤£¦¨°¸¹³¬£¡A¨º´N¥u¦n»{©R·í­Ó¹ê¤O¬£¡C§Ú¨­Ã䦳¤@¨Ç¤H¤@¦¸´N¦Ò¤W¡A¤]Å¥¹L«Ü¦h¤H»¡¥L­Ì¦Û¤v¤@¦¸´N¦Ò¤W¡A¦ý¨Æ¹ê«o¬O: 99%ªº¤H³£¤£¬O¤@¦¸´N¦Ò¤W¡A¦Ó§Ú½T«H¦Û¤v¤]µ´¹ï¤£·|¬O¨º©¯¹Bªº1%¡C

§Úªº­±¸Õ¸g¾úÁöµMºÙ¤£¤W½÷·×¡A¦ý¤]¦³¤@©w¼Æ¶q¡A´_¿³¡B¥d¹F¡BµØ¯è¡B»·¯è¡B¥þ¤éªÅ¡A³o¤j¥b¦~ªº©Û¦Ò¡A§Ú³£¦Ò¹L¡C¾ú¸g³o»ò¦h¦¸ªº¥¢±Ñ¡A§Ú«Ü¯à¤F¸Ñ¸¨ªÅªº´þ¨ý¡C ¨C¤@¦¸ªº­±¸Õ§Aºë¤ß¥´§ê¡A«o¥¼¥²·|¦³§A´Á«Ýªºµ²ªG¡C¤£¥ÎÃhºÃ¡A³o¥»¨Ó´N¬OÀ³¸Óªº¡A§A¥h¦Ò³õ¨«¤@°é¡A¤ñ§A°ª¡B¤ñ§A¬ü¡B¦h¯q900¥H¤W¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A§Aı±o¦Û¤v¤w¸g«Ü¦n¤F¡A¦ý»¡¤£©w¡A§A¥u¬O¦Û§Ú·Pı¨}¦n¡C

§Ú¥H§Ú¦Û¤vªº¸gÅç¨Ó»¡¡A¹ï¥I­±¸Õ³Ì¦³®Äªº¤èªk¡A´N¬O²ÕŪ®Ñ·|¡A³z¹L§O¤Hªº§åµû¨Ó§ï¶i¦Û¤v¡A¦]¬°¥ú¾a¦Û¤v½m²ß¬O§ä¤£¨ìª¼ÂIªº¡C¦³¨Ç¤H«Ü©¯¹B¡Aªø¬Û«Ü¦³¦Ò©x½t¡A¦ý¬O³o®M¨Ã¤£¾A¥Î©ó§Ú¡C§Ú¥²¶·¸Û¹êªº»¡¡A§Ú¤£¬O¯S§OÁo©úªº¤H¡A¦ý¬O¹ï©ó¦ÒªÅªA¡A§Ú¦³¬Û·í¤jªº°í«ù¸ò¼Ý¤O¡C¥h¦~¤@²¦·~´N¨M©w­n¦ÒªÅªA¡A¤]¾x¹L®a®x­²©R¡C¤j¾Ç¥D­×¬O¹q¼v¡A¦ý¬O«o©ñ±ó¹q¼v¬ÛÃö¤u§@¡A¥h·í§¹¥þ¨S¿³½ìªº¦w¿Ë¯Z¦Ñ®v¡A¥u¬°¤F¤U¯Z«á¥i¥H¸É­^¤å·|¸Ü¡C³o¬q´Á¶¡¤£ª¾¹D±À±¼¹L¦h¤Ö¬ù·|¡A¥u¦]¬°·Q§Q¥Îº¾¸Hªº®É¶¡¡A¦h·Ç³Æ¤@¨Çfinal­±¸Õ°ÝÃD¸òŪ­^¤å¡F¨ì¤F­±¸Õªº«e¤@¤Ñ¤JºÎ«e¡A§ÚÁÙ·|¦Û¤v·ÓÃè¤l§êºt¦Ò©x¸ò¦Û¤v­±¸Õ¡Cfinal­±¸Õ¤@¦ÊÃDªº°ÝÃD¡A¦³¨ÇÃD¥Ø§Ú¬Æ¦Ü·Ç³Æ¤F¨â­Óª©¥»ªºµª®×¡C¤@½¶}Whelan¦Ñ®v¨º¥»Ä_¨å¡A±K±K³Â³Â³£¬Oµ§°O¡A³s¶À¦â¯º¸Ü§Ú¤]°O¤U¨Ó¡C¬°¤°»ò©O? ¦]¬°§Ú¤£·Q©ñ±ó¥ô¦ó¤@­Ó¥i¥HÀ°§U§Ú§¹¦¨¹Ú·Qªº¾÷·|¡A¤@­Ó¬¡¥Í¥Íªº°ê®õ°V½m©x¯¸¦b§A­±«e¡AÁÙµS¿Ý¤°»ò?»°§Ö¸ò¥L¸Ë¼ô¡A°½¤@ÂI¥Lªº¥\¤O¹L¨Ó°Ú¡C

¦³¥Ø¼Ðªº¤H¤£¬Oµ¥¾÷·|¨Ó¤F¤~·Ç³Æ¡A¬O·Ç³Æ¦n¤Fµ¥¾÷·|¨Ó¡C§â©ê«è¦ÑÁ󪺮ɶ¡®³¥h·Ç³Æ¡A§â¤WÁy®Ñ«öÆgªº®É¶¡®³¥hŪ­^¤å¡Aµ¥¨ì§Aªº¦P¾Ç¶û¤u§@Ãø§ä¡A¤j¾Ç²¦·~22K«Ü¤Öªº®É­Ô¡A§A¤w¸g¤ñ¦PÄÖªº¤H¾Ö¦³¤@­Ó¤£¤@¼Ëªº¤H¥Í®Èµ{¡C¦³±Ë¤~¦³±o¡A§A¥H«e±Ë¥hªºªF¦è·|¦b¥¼¨Ó¥[­¿±o¨ì¡C

¥u¬O¦ÒªÅªA³o¬q®Èµ{¬O«Ü©t³æªº¡A¤@­Ó¤H³æ¥´¿W°««Ü®e©ö´N©ñ±ó¡C¦ý¬O¦pªG§A¦³¤F¤@¸s¥Ø¼Ð¬Û¦PªºªB¤Í¤@°_¾Ä°«¡A¨º±N·|¬O«D±`¦nªº¸ê·½¸ò°Ê¤O¡C§Úı±o¦Û¤v¯uªº¬O¬Û·í©¯¹Bªº¤H¡A¦]¬°¦bÁͶդW¤FWhelanªº½Ò¡A§Ú»{ÃѤF¤@¸s«D±`¥i·Rªº¾Ô¤Í¸ò¾Çªø©j¡A¦³¤F¤j®aªºÀ°¦£¡A¤~Åý§Ú³o±ø¸ô¨«±o«Ü¶¶§Q¡A¤]¯S§OÁÂÁÂÁͶժº±M­û¡A¦b¦Ò¸Õªº«e¨â­Ó¤ë¡A­É¥XªÅ±Ð«ÇÅý§Ú­Ì¿ìŪ®Ñ·|¡A¤]¤£®ÉªºÃö¤ß§Ú­Ìªñªp¡A§Ú·Q³o¯uªº¬O¥u¦³ÁͶդ~¦³ªº·Å·x¡A¼y©¯·íªì¸É­^¤å´N¿ï¤FÁͶաA¤]¤~¦³¾÷·|±µÄ²¨ì¯èªÅ½Òµ{¡C

³Ì«á¡A¦³­Ó°ÝÃD·Q°Ý°Ý¤j®a¡C
¥H«e¨C·í¦³ªB¤Í°Ý§Ú¡A§A­n¦Ò¨ì¤°»ò®É­Ô?
§Ú³£µ·²@¤£µS¿Ýªº¦^µª¥L:§Ú´N¬O·|¦Ò¨ì§Ú¤W¬°¤î!
¨S¿ù¡A§Ú¬O«Ü¦³¦Û«H¡A¦ý¤£µMÁÙ¯à«ç»ò¼Ë? ¦pªG³s§A¦Û¤v³£¤£¬Û«H¦Û¤v¡A¨º§A­n«ç»ò»¡ªA¦Ò©x¬Û«H§A?¿ï§A?
©Ò¥H¡A§Ú¤]·Q°Ý¥¿¦b¬Ý³o½g¤ß±oªº§A¡A­n¦Ò¨ì¤°»ò®É­Ô?
¦pªG¨M¤ß¸ò§Ú¤@¼Ë¡A®¥³ß§A¡A¤U¤@¦¸¼g¤ß±oªº´N¬O§A

¡@

¾Ç­û©m¦W¡GVenna
³Ì°ª¾Ç¾ú¡G
¤¤¥¿¤j¾Ç

¿ý¨ú¦L¥§¯èªÅªÅªA­û

¹Ú·Q¦¨¯u¡A®i¶}Âù¯Í­¸¦V¯E¿ºµL»Úªº¤ÑªÅ

§Ú·Q¡A¦¨¬°¤@¦W¡uªÅªA­û¡vÀ³¸Ó¬O³\¦h¦~»´¤Hªº¹Ú·Q§a¡I¨ä¹ê§Ú±q¨Ó¨S¦³»{¯u·Q¹L¤j¾Ç²¦·~¥H«á­n°µ¬Æ»ò¡Hª½¨ì¤j¤T¨º¦~¡A°Ñ»P¤F¾Ç®ÕÁ|¿ìªº®Õ¥~±Ð¾Ç¡A¨ì¯èªÅ¤½¥q°Ñ³X¡A¬ÝµÛ¿Ë¤Á¡BÀu¶®¡B¤S±M·~ªºªÅªA­û¡AÅý§Ú¤£¸T¤ß¥Í¸r¼}¡A·QµÛ¦pªG¦³¤@¤Ñ¤]¯à¹³¦o­Ì¤@¼Ë¨º¸Ó¦³¦h¦n¡C

¤j¥|¨º¦~¡A³z¹LªB¤Í±ÀÂË¡A§Ú¨Ó¨ìWHELAN PAPAªº±Ð«Ç¡A¦¨¬°¤F¥Lªº¡uDAUGHTER¡v¡C¤£­nÃhºÃ¡I¦Ñ®v´N¬O³o¼Ë¡A§â¥L©Ò¦³ªº¾Ç¥Í³£·í¦¨¦Û¤vªº¨à¤l¡B¤k¨à¡A²@µL«O¯dªº±N¥L©Ò¦³ªº±M·~ª¾Ãѱбµ¹¤j®a¡A¨Ã±`±`¹ªÀy§Ú­Ì¡Aµ¹¤F§Ú«Ü¤jªº«H¤ß¡CÁÙ°O±o¦Ñ®v²Ä¤@°ó½Ò´N§i¶D§Ú­Ì¡u¦Û¥j¦¨¥\¾a«j±j¡v¡A«ç»ò«j±j¡H´N¬O¡uºÆ¨gªº½m²ß¡v(§Ú·Q¡A³o¥y¸Ü§Ú·|°O¤@½ú¤l)¡C¦b¯Z¤W¡A§Úªº­^¤å¤£¬O³Ì¦nªº¡A¯º®e¤]¤£¬O³Ì²¢¬üªº¡A§ó¤£¬O¨­§÷³Ì¦nªº¡A¥i¬O¦Ñ®vªº¸Ü§Ú¥Ã»·°O¦b¤ß¸Ì¡A¥u­n§Ú«j±j¦Û¤v½m²ß¡A´N¦³¾÷·|¦¨¥\¡I§Ú±q¤£¿ð¨ì¡A¤]±q¤£¯Ê½Ò¡A¦Ñ®v©Òµ¹ªº±Ð§÷¡A§Ú·|²@¤£µS¿Ýªº±µ¦¬¨Ã¥B¥Î¤Oªº¾Ç²ß¡A¦]¬°§Ú¬Û«H¦Ñ®v±M·~¡C§ó¶K¤ßªº¬O¡A¦Ñ®v±`±`¥HE-MAILªº¤è¦¡³qª¾¤j®a©Û¦Ò°T®§¨Ã¥B´£¿ô§A¡u¤£­n§Ñ°O¦¨¥\¡v¡A´N¹³ª¨¶ý¤@¼Ë·þ«PµÛ§A¡A§ó¹³ªB¤Í¤@¼ËÃö¤ßµÛ§A¡C

°£¤FWHELAN PAPA³o­Ó­È±o§Ú­Ì«H¿àªºLEADER¤§¥~¡A¤]«Ü¼y©¯§Ú¹J¨ì¤@¸s«Ü´Î«Ü´Îªº¦P¾Ç¡A¦]¬°¤j®a¦³¦@¦Pªº¹Ú·Q¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤¬¬Û¹ªÀy¡A¦³¥ô¦ó¸ê°T¤]Á`¬O²@µL«O¯dªº©¼¦¹¤À¨É¡A©Ò¥H¦b¹ê²{¹Ú·Qªº¸ô¤W¡A§Ú¨Ã¤£©t³æ¡A¤Ï¦Ó§ó¥[¦³«i®ð¦a©¹«e½Ä¡A§Ú±`¦b·Q¡A¦pªG¨S¦³¹J¨ìWHELAN ©M¿Ë·Rªº¦P¾Ç­Ì¡A§Ú¤j·§²{¦bÁÙ¬O­Ó²@µL¥Ø¼Ð±o¤p¦ÌÂΧa¡I

»P¦Ñ®v©M¦P¾Ç­Ìªº½t¤À¤£¹Lµuµu´X­Ó¤ë¡A§Ú´N¹ê²{¤F§Úªº¹Ú·Q¡A¦b²¦·~«á¶¶§Q±o§ä¨ì¤H¤HºÙ¸rªº¤u§@¡A¯uªº­n«Ü·PÁ§ڪºWHELAN FAMILY¡C
§Ú»¡¡A¡uªÅªA­û¬O¥@¬É¤W³Ì¬üÄRªº¤u§@¡v¡A§Æ±æ¦³³o­Ó¥Ø¼Ðªº¤H³£¯à¥[¤J§Ú­Ì³o­Ó¤j®a®x¡A¤@°_­¸¤W¹Ú·Q¤¤ªº¤ÑªÅ§a¡I

¡@

©m    ¦W:Evie Wang
½Òµ{¡GÅX¶Õ¯èªÅ¯Z

³Ì°ª¾Ç¾ú
:°ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç

¿ý¨ú¥d¹F¯èªÅªÅªA­û

¯u¥¿¼F®`ªº¤£¬O¨ººØ¦Ò¤@¦¸´N¦Ò¤Wªº¤H¦Ó¬O¤´Ä~Äò°í«ù¥h¹ê²{¹Ú·Qªº¤H

¨ä¹ê§Ú¤£¹³«Ü¦h¤k¥Í¤@¼Ë±q¤p´NÃh©êµÛªÅ©j¹Ú¡A¬Æ¦Ü¨ì¤F½ñ¶iWhelan¦Ñ®vªº¯èªÅÁ¿®y±Ð«Ç¥H«e¡A§Ú¤]±q¨Ó³£¨S¦³·Q¹L¦³¤@¤Ñ§Ú·|³QÁܽмg¤U¹ªÀy¨ä¥L¦Ò¥Íªº¸Ü¡C§Ú¤£¬O¬ü¤k¡A§Ú¥u¬O«Ü©¯¹Bªº¦³Whelan¦Ñ®v¨C¶g¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤Tªº¹ªÀy¡AÅý§Ú¯à°÷¦b´X­Ó¤ëªº®É¶¡¤º¡A¼W¥[¹ï¦Û¤vªº¦Û«H¡C

Whelan¦Ñ®vªº½Òµ{¤º®e¦w±Æ¹ï¦ÒªÅªA­û¦³¦h¤jªºÀ°§U¡A»{¯u¤W¹L½Òªº¦P¾ÇÀ³¸Ó³£¤ßª¾¨{©ú¡A§Ú·Q¤j·§¤£»Ý­n§Ú¦hÂØ­z¡C

Åý§Ú¤ñ¸û¦³²`¨è·Pıªº¬OŪ®Ñ·|¡C§Úı±oŪ®Ñ·|¬O¤@­Ó«Ü´Îªº¥­¥x¡AÁöµM¦Ñ®v­n§Ú­Ì¦bŪ®Ñ·|¶i¦æªº®É¶¡¤º­n»{¯u¡B¤£­n¶¢²á¡A¦ý¬O³z¹LŪ®Ñ·|¡A¯uªº¯à°÷Å¥¨ì§ó¦h¤Hªº¸gÅç¡CLearn from mistakes¬O§Ú¦b·Ç³Æ¦ÒªÅªA­û¨º´X­Ó¤ë¸Ì¨C¤Ñ³£·|´£¿ô¦Û¤vªº¤@¥y¸Ü¡A¤£¥u¬O±q¦Û¤vªº¿ù»~¥¢±Ñ¤¤¾Ç²ß¡A§ó¦b¨C¤@¦¸¦³¾÷·|Å¥¨ì§O¤H¦¨¥\ªº¸gÅç®É¡A·Q¿ìªkºÉ¶q¾Ç²ß¨Ã¥B¥h½Æ»s§O¤H¦¨¥\ªº¸gÅç¨ì¦Û¤v¨­¤W¡C

¹ïWhelan¦Ñ®v¦³¦h»ò·PÁ¡A§Úı±o§Ú¦nÃø¥Î¤å¦r´y­z¡A¦ý§Úı±oWhelan¦Ñ®v¥æµ¹§Úªº¤£¥u¬O½Ò°ó¤ºªº¶Ç±Â¡A¥L§ó¬O¤@­Ómentor.

§Ú³Ì«áªº·P·Q¬O¡A§Úı±o¯u¥¿¼F®`ªº¤£¬O¨ººØ¦Ò¤@¦¸´N¦Ò¤Wªº¤H¡A¦Ó¬O¸g¹L®À§é©M¥¢±Ñ¥H«á¤´µM¯à°÷Ä~Äò°í«ù§V¤O¥h¹ê²{¦Û¤v¹Ú·Qªº¤H¡C§Ú¬Û«HWhelan¦Ñ®v±Ð¥X¨Óªº¾Ç¥Í³£¬O«Ü¦³¹ê¤Oªº¡Aµ´¹ï°÷À³¥I¦Ò¸Õªº¤º®e¡A¦Ó§Ú¤]¥u¬O¤ñ¸û©¯¹B¤@ÂI¡A¦­¤@ÂI¦Ò¤W¦Ó¤w¡C¯uªº«ÜÁÂÁ´X­Ó¤ë¥H¨Ó³­§Ú¤@°_§V¤Oªº¦P¾Ç¡A·íµM³Ì·PÁªºÁÙ¬OWhelan¦Ñ®v¡I

¡@

©m    ¦W:Nicole Chen
½Òµ{¡GÅX¶Õ¯èªÅ¯Z

³Ì°ª¾Ç¾ú
:¤¤­ì¤j¾Ç

¿ý¨ú»·ªF¯èªÅªÅªA­û

ºCºC¿ò§Ñ³Ìªìªº¹Ú¡Cª½¨ì§Ú½ñ¶i¤FÅX¶Õ

§Ú¨ÌµM°O±oªÅªA­û¦b§Ú°ª¤¤®É¤@ª½¬O§Úªº¹Ú·Q¡AÀHµÛ¦~¬öªº¼Wªø¡A¤]¶i¤J¾³õ«á¡A«KºCºC¿ò§Ñ³Ìªìªº¹Ú¡Cª½¨ì§Ú½ñ¶i¤FÅX¶Õ¹J¨£¤FWhelan¡A¬ÝµÛWhelanªº¯èªÅÁ¿®y¤Î±Ð¾Ç¼v¤ù¡A¦b¤ß©³¶}©lı±o§Ú¤]³\¥i¥H¸Õ¸Õ¬Ý¡A¤]³\§Ú¥i¥H¬B°_¦~»´®Éªº¹Ú·Q
¡A©ó¬O¥[¤J¤FWhelanªº¯èªÅ±Ð«Ç¡C

WhelanÁ`¬O¦b½Ò°ó¤W«D±`¥Í°Êªº±a»â§Ú­Ì¤@¨B¨B¡A¨B¤JªÅªA­û³o±ø¸ô¡A¤]µ¹¤F§Ú­Ì¦n¦h±q¥¼·Q¹Lªº½ÒÃD¤º®e¡A¦Ó³Ì¥O§Ú¦L¶Hªº¤@¥y¸Ü¬O”¦Û¥j¦¨¥\¾a«j±j”¡A¯uªº¡A¤µ¤Ñ§Ú¯à¹ê²{¦Û¤vªº¹Ú·Q¡A¥þ¬O«ôWhelanµ¹§Ú­ÌªºÂ×´I¸ê°T¡A¥[¤W¥LÁ`¬O·þ«P§Ú­ÌºÆ¨gªº½m²ß½m²ß¦A½m²ß¡A¤Sµ¹§Ú­Ì¦Ò«eªºluck¡A·íµMÁÙ¦³¤@¸s§V¤O­n¦¨¥\ªº¾Ô¤Í¡C

¯uªº¦n·PÁÂWhelan¡A¦n·PÁ¤j®a¡C²{¦b§Ú¥¿©ó»·¯è¨ü°V¤¤¡A«Ü¨¯­W¡A¦Ó³o¨Ç¨¯­W±N·|±a¨ÓÂ׫pªº¦¬Ã¬¡A¦¹¥~¤]¬O§Ú¦Û¤v¿ï¾Üªº¸ô¡A§ó¤£À³¸Ó©ñ±ó¡C

ÅX¶Õ¹ï§Aªº¼vÅT¡G
ÁÂÁÂÅX¶Õ´£¨Ñ§Ú­Ì³o»ò´Îªº¾Ç²ßÀô¹Ò¡A¥H¤ÎÅý§Ú­Ì¦b½Ò«á¦³ªÅ½m²ß¡C

¡@

©m    ¦W:Michelle
½Òµ{¡GÅX¶Õ¯èªÅ¯Z

³Ì°ª¾Ç¾ú
:¤¤°ê¬ì§Þ¤j¾Ç·s¦Ë¤À®Õ

¿ý¨úªøºa¯èªÅ ªÅªA­û

¦Ñ®vªº§¹¾ã±Ð¾ÇÅý§Ú§Ö³tªº¤F¸Ñ³o­Ó¦æ·~©M¥²¶·¨ã³Æªº¯à¤O

§ÚÁ٨̵}°O±o¡A²Ä¤@¦¸¤WWhelanªº½Ò¬O¦b2011¦~2¤ë¬Y­Ó´H§N¡B­·«B¥æ¥[ªº©P¤­©]±ß¡A¦b¤W½Ò«e§ÚÀH¤â°µ¤FÂI½Ò«e¹w²ß
¡A«o¦b¯Z¤W³Q«Â§N¹D¤F¤@¥y¡G¡u§Ú¬Û«HMichelle¤@©w¬O¯Z¤W³Ì§Ö¹F¨ì¹Ú·Qªº¤H¡v¡C½Öª¾¹D§Ú¦b6¤ë´N¥[¤J¤Fºñºñ®a±Ú¡C
³o¤@¸ô¨Ó¡A»Ä²¢­W»¶¡A«Â§N¤£¦A¥u¬O¦Ñ®v¡A§ó¬O¾Çªø¡C¦Ñ®v¤@¾ã®Mªº§¹¾ã±Ð¾ÇÅý§Ú§ó¥[§Ö³tªº¤F¸Ñ³o­Ó¦æ·~©M¥²¶·¨ã³Æ
ªº¯à¤O¡A¤]§ä¨ì§ó¾A¦X¦Û¤vªº¯èªÅ¤½¥q¡C
¨«¥x¨B¡B»öºA¡B¤¤­^¥xPA¡B¤¤­^°Ýµª¡B¤¤­^¤@¤ÀÄÁ¦Û¤¶¡A«Â§N³£À°§A''¶ÇÃäÃä''(·Ç³Æ§´·í)¡C§óÅý§ÚÀò¯q¨}¦hªº¬O¨C³õ¦Ò¸Õ
ªº''±M¯Z''¡A10hr¥H¤WªººÆ¨g±K¶°°V½m¡A°£¤F±o¨ì¦Ñ®vÀ°¨C¦ì¦P¾Ç¶q¨­¥´³yªº«ØÄ³©M½m²ß¥~¡A¤j®aªºª¾ÃÑ©M¤ÏÀ³¯à¤O¤]³£¼W
¶i¤F¤£¤Ö¡A¼ö¶q«o¤Ö¤F¤@¤j¥b¡C
«Â§N¶°¹Î»P²³¤£¦Pªº¬O:§Ú­Ì³£«Ü¹Îµ²!¨C¶gÃB¥~ªººÆ¨gŪ®Ñ·|¡A¤j®a¤¬¬Ûµ¹«ØÄ³¡B´£¤É¾Ô°«¤O¡A«Â§N¤]³£¨C³õ°Ñ¤©¡]§Ú­Ì
¨S¥I¥LÁ~¤ô³á¡^¡C§Ú­Ì¦³ªº¬O¿n·¥¡B§¹µ½ªº±Ð¨|¡B·ÅÄɪº¤j®a®x¡BÁÙ¦³¤£©w®Éªº»E·|¡A³o¬O§O¤H³£¨S¦³ªº!
§Ú´¿Å¥¨ì¬Y¯èªÅ¸É²ß¯Zªº¦Ñ®vÅ¥¾Ç¥Í¦Û§Ú¤¶²ÐÅ¥¨ìºÎµÛ¡B­±¸Õ«e¤@¤Ñ¤~§i¶D¦P¾Ç­n·Ç³Æ®M¸Ë¡A¦Ó§Ú­Ìªº«Â§N¥­±`°£¤F­n
­¸¨Ó­¸¥h¥~¡A³Ñ¾l®É¶¡³£¯dµ¹¤F¥xÆW¤l§Ì§L¡A¤£Ã㨯³ÒªºÀ°¾Ç¥Í­Ì±Æ°£¥ô¦ó§xÃø¡AÁÙ±`±`¦h°e¤F«Ü¦h§K¶Oªº½Òµ¹¦³¤ß·Q
¦¨¥\ªº¾Ç¥Í¡A¥Lªº·q·~©M»{¯u¬O¥ô¦ó¤H³£¤ñ¤£¤Wªº¡C
½Ö»¡À³©¡²¦·~¥Í¤£¯à§ä¨ì¹Ú·Q¤¤ªº¤u§@?½Ö»¡ªÅªA­û¤@©w­n¾Ö¦³modelªº¨­§÷Áy³J? §Ú¡AÁÙ¨S²¦·~´N¦Ò¤Wªøºa¡Aªøªº¤£°ª
¤]«Ü¥­¤Z¡A¦ý¬O§Ú¾ÌµÛ¨M¤ß¦¨¥\¤F¡C¦pªG§AÁÙ¦bµS¿Ý­n¤£­n´À¤H¥Íµe¤W¤@¹D¬üÄR±m¬õ¡A´N»°§Ö¨ÓÅ¥Á¿®y¡A¥[¤J§Ú­Ì³o­Ó
¤j®a±Ú¡B·P¨ü«Â§Nªº¾y¤O§a!

¡@

©m    ¦W:Angel
½Òµ{¡GÅX¶Õ¯èªÅ¯Z

³Ì°ª¾Ç¾ú
:¯u²z¤j¾Ç

¿ý¨úªøºa¯èªÅ ªÅªA­û

³o¼Ëªº¸g¾ú¬O§Ú¥Ã»·³£·Q¬ÃÂëOÅ@ªº¡A§Ú¤@½ú¤l³£·|°O±o³o¬q¤é¤l

¥H«e¡A¨­Ã䪺¤j¤H±`¹ï§Ú»¡¡G§A¨­°ª³o»ò°ª¥H«á¥i¥H°µªÅ©j©O¡I¦ý¨º®Éªº§Ú»{¬°ªÅªA­û³£¬Oº}«G¡B°ª¬D¡BÀu¶®¡B»y¨¥¯à
¤O±j¡A¦Ó§Ú¤]¥u¦³¨­°ª¦³¹F¨ì¼Ð·Ç¡C©Ò¥H§Ú¤]±q¨S»{¯u·Q¹L¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¨º¬O»»¤£¥i¤Îªº·Q¹³¡C¤j¾Ç­è²¦·~¨º¦~¡A¯èªÅ
¦Ò°T¤j¶qÄÀ¥X¡A¨­Ãä¤]¦³«Ü¦hªB¤Í¦Ò¤W¡A§Ú¬ðµM·NÃѨì³o­Ó¦æ·~¦ü¥G¨Ã¤£¬O§Ú©Ò·Q¹³ªº¨º»ò»»»·¤£¥iIJ¸I¡A¦]¦¹§Ú¨M¤ß
­n¦ÒªÅªA­û¡C¦b¤@¦¸¾÷½t¤U¡A§Ú¦bÅX¶Õªº±M­û¤¶²Ð§Ú¥L­Ìªº¯èªÅ½Òµ{¡AÅý§Ú¹J¨ì¤FWhelan¡AÅ¥§¹¥LªºÁ¿®y«á¡A§ó¥[²`¤F
§Úªº·Q¦ÒªÅªA­ûªº¤ß¡C
¤W¥Lªº½Ò«Ü¦³½ì¡A§Y«K¤W½Ò«e¹w²ß¹LÁ¿¸q¡A½Ò°ó¤WÁ`¬O·|¥[¤J·sªºªF¦èÅý§Ú­Ì¤£µL²á¡A½Ò«e³£·|Åý§Ú­Ì¥ý°Ê°Ê¸£¡A¤µ¤Ñ
°£¤F½Ò¥»¤WªºªF¦è§AÁÙ·Q¾Ç¬Æ»ò¡H¨C¤@¦¸ªº½Ò³£¬O·sªºÅéÅç¡C¥L¤]¦³«Ü¦h¹ê¥Î¤fÀYÁI¡A¨Ò¦p¡GºÆ¨gªº½m²ß¡B¦Û¥j¦¨¥\¾a
«j±j¡BÁÙ¤£°÷©ñµ¥µ¥¡A¨C¦¸³£«Ü¨ü¥Î¡C¦A¨Ó¥L·|·þ«P¦P¾Ç²ÕŪ®Ñ·|¡A¦³¤FŪ®Ñ·|¼W¥[¤F§ó¦h§Ó¦P¹D¦XªºªB¤Í¡A¤]¼W¥[¤F
§ó¦h½m²ß®É¶¡¡C¤j®a¦b¥¢¸¨®É¤¬¬Û¦w¼¢¹ªÀy¡A½m²ß®É¤@°_¤¬¬Û«j±j¡A¦¨¥\®É¤@°_¤j­ú¤j¯º¡C§Ú«Ü¼y©¯¦Û¤v¯à¥[¤JWhelan papa¤j®a±Úªº¦æ¦C¡A©M®a±Ú¸ÌªºªB¤Í¡BWhelan papa¤@°_Ū®Ñ·|¤@°_ª±¼Ö¡A¤@°_´ÂµÛ¹Ú·Q«e¶i¡A³o¼Ëªº¸g¾ú¬O§Ú¥Ã»·³£·Q¬Ã
ÂëOÅ@ªº¡A§Ú¤@½ú¤l³£·|°O±o³o¬q¤é¤l¡A¦]¬°Whelan©M¤j®a±Ú¸ÌªºªB¤Í§ïÅܤF§Ú«á¥b½ú¤lªº¥Í¬¡¡C

¡@

¾Ç­û©m¦W¡GStephanie
³Ì°ª¾Ç¾ú¡G»Ê¶Ç¤j¾Ç

¿ý¨úªøºa¯èªÅªÅªA­û

¡u¦Û¥j¦¨¥\¾a«j±j¡v¡A«ç»ò«j±j¡H´N¬O¡uºÆ¨gªº½m²ß¡v

§Ú·Q¡A¦¨¬°¤@¦W¡uªÅªA­û¡vÀ³¸Ó¬O³\¦h¦~»´¤Hªº¹Ú·Q§a¡I¨ä¹ê§Ú±q¨Ó¨S¦³»{¯u·Q¹L¤j¾Ç²¦·~¥H«á­n°µ¬Æ»ò¡Hª½¨ì¤j¤T¨º¦~¡A°Ñ»P¤F¾Ç®ÕÁ|¿ìªº®Õ¥~±Ð¾Ç¡A¨ì¯èªÅ¤½¥q°Ñ³X¡A¬ÝµÛ¿Ë¤Á¡BÀu¶®¡B¤S±M·~ªºªÅªA­û¡AÅý§Ú¤£¸T¤ß¥Í¸r¼}¡A·QµÛ¦pªG
¦³¤@¤Ñ¤]¯à¹³¦o­Ì¤@¼Ë¨º¸Ó¦³¦h¦n¡C
¤j¥|¨º¦~¡A³z¹LªB¤Í±ÀÂË¡A§Ú¨Ó¨ìWHELAN PAPAªº±Ð«Ç¡A¦¨¬°¤F¥Lªº¡uDAUGHTER¡v¡C¤£­nÃhºÃ¡I¦Ñ®v´N¬O³o¼Ë¡A§â
¥L©Ò¦³ªº¾Ç¥Í³£·í¦¨¦Û¤vªº¨à¤l¡B¤k¨à¡A²@µL«O¯dªº±N¥L©Ò¦³ªº±M·~ª¾Ãѱбµ¹¤j®a¡A¨Ã±`±`¹ªÀy§Ú­Ì¡Aµ¹¤F§Ú«Ü¤jªº
«H¤ß¡CÁÙ°O±o¦Ñ®v²Ä¤@°ó½Ò´N§i¶D§Ú­Ì¡u¦Û¥j¦¨¥\¾a«j±j¡v¡A«ç»ò«j±j¡H´N¬O¡uºÆ¨gªº½m²ß¡v(§Ú·Q¡A³o¥y¸Ü§Ú·|°O¤@½ú¤l)¡C¦b¯Z¤W¡A§Úªº­^¤å¤£¬O³Ì¦nªº¡A¯º®e¤]¤£¬O³Ì²¢¬üªº¡A§ó¤£¬O¨­§÷³Ì¦nªº¡A¥i¬O¦Ñ®vªº¸Ü§Ú¥Ã»·°O¦b¤ß¸Ì¡A¥u­n§Ú
«j±j¦Û¤v½m²ß¡A´N¦³¾÷·|¦¨¥\¡I§Ú±q¤£¿ð¨ì¡A¤]±q¤£¯Ê½Ò¡A¦Ñ®v©Òµ¹ªº±Ð§÷¡A§Ú·|²@¤£µS¿Ýªº±µ¦¬¨Ã¥B¥Î¤Oªº¾Ç²ß¡A¦]
¬°§Ú¬Û«H¦Ñ®v±M·~¡C§ó¶K¤ßªº¬O¡A¦Ñ®v±`±`¥HE-MAILªº¤è¦¡³qª¾¤j®a©Û¦Ò°T®§¨Ã¥B´£¿ô§A¡u¤£­n§Ñ°O¦¨¥\¡v¡A´N¹³ª¨¶ý
¤@¼Ë·þ«PµÛ§A¡A§ó¹³ªB¤Í¤@¼ËÃö¤ßµÛ§A¡C
°£¤FWHELAN PAPA³o­Ó­È±o§Ú­Ì«H¿àªºLEADER¤§¥~¡A¤]«Ü¼y©¯§Ú¹J¨ì¤@¸s«Ü´Î«Ü´Îªº¦P¾Ç¡A¦]¬°¤j®a¦³¦@¦Pªº¹Ú·Q¡A
©Ò¥H§Ú­Ì¤¬¬Û¹ªÀy¡A¦³¥ô¦ó¸ê°T¤]Á`¬O²@µL«O¯dªº©¼¦¹¤À¨É¡A©Ò¥H¦b¹ê²{¹Ú·Qªº¸ô¤W¡A§Ú¨Ã¤£©t³æ¡A¤Ï¦Ó§ó¥[¦³«i®ð¦a
©¹«e½Ä¡A§Ú±`¦b·Q¡A¦pªG¨S¦³¹J¨ìWHELAN ©M¿Ë·Rªº¦P¾Ç­Ì¡A§Ú¤j·§²{¦bÁÙ¬O­Ó²@µL¥Ø¼Ð±o¤p¦ÌÂΧa¡I
»P¦Ñ®v©M¦P¾Ç­Ìªº½t¤À¤£¹Lµuµu´X­Ó¤ë¡A§Ú´N¹ê²{¤F§Úªº¹Ú·Q¡A¦b²¦·~«á¶¶§Q±o§ä¨ì¤H¤HºÙ¸rªº¤u§@¡A¯uªº­n«Ü·PÁ§Ú
ªºWHELAN FAMILY¡C
§Ú»¡¡A¡uªÅªA­û¬O¥@¬É¤W³Ì¬üÄRªº¤u§@¡v¡A§Æ±æ¦³³o­Ó¥Ø¼Ðªº¤H³£¯à¥[¤J§Ú­Ì³o­Ó¤j®a®x¡A¤@°_­¸¤W¹Ú·Q¤¤ªº¤ÑªÅ§a¡I

¡@

©m    ¦W:Þ³ÀM
¦h¯q¤À¼Æ¡G775¤À

³Ì°ª¾Ç¾ú:»²¤¯¤j¾Ç

¿ý¨ú·s¥[©Y¯èªÅ¡Bªøºa¯èªÅ¡B°ê®õ¯èªÅªÅªA­û

§Úı±o»P¨äªá®É¶¡¦Ò¼{­n¤£­n¤W½Ò ¤£¦p¥ý¨Ó¸ÕÅ¥

¨C¦¸·f­¸¾÷®É¡A¬ÝµÛ¦U®aªÅªA­û¡A§ÚÁ`ı±o¦n¸r¼}¦o­Ì¡A¥i¥H¾Ö¦³º}«Gªº¥~ªíÁÙ¥i¥HÀô¹C¥@¬É¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A§Ú³s·Q³£¨S¦³·Q¹L¡A«á¨Ó¬Y¤Ñ¸g¹LTrinity®É¡A¬Ý¨ì¦³¯èªÅªº½Òµ{¡A§Ú¨º®É¤£¸T·Q¡¨¦ó¡¨¤£µ¹¦Û¤v¤@­Ó¹Ú·Q¡A¤@­Ó¥Ø¼Ð¥h¸Õ¸Õ¬Ý©O? «á¨Ó¸ß°Ý¤F½Òµ{«á¡A¤]´N¶}©l¤F¿v¹Úªº²Ä¤@¨B.
­è±µÄ²Whelan¦Ñ®v®É¡A·Pı¥~ªí¶W±M·~¡A·|¦³¤@µ·¤£­eªº·Pı¡A¥i¬O¦b¶}©l¤W½Ò®É¡Aı±o¡¨«Â§N¡¨(¤j®a³£³o»ò¥s)¶W«ÕÀq¡A¤W°_½Ò¨Ó«Ü¶}¤ß.§Ú±q¤W½Ò¤¤¾Ç²ß¨ì³\¦h¹ï¦Ò¯èªÅ¤½¥q«Ü¦³¥Îªºª¾ÃÑ¡A½Òµ{¥i»¡¬O¥]¥þ®M°Ú! ¤£¥u¦³½Í¦RÀ³¹ï¡A³s¬ü«º¬ü»ö©M¤Æ§©»ö®e³£¥]§t¦b¤º¡Aª«¶W©Ò­È!
ÁöµM¦Ñ®v¬O¨k¥Í¡A¤£¹L±M·~«×µ´¹ï¤£¶®©ó¨ä¥L¤k©ÊªºªÅªA­û¡A¨C¨C§¹¦¨¤@­Ó½Òµ{®É¡A³£Åý§Úı±o§Ú¦n¹³Â÷¹Ú·Q·U¨Ó·Uªñ¤F¡A§Ú±q¤@­Ó¤j«f«fªº¤k¥Í¨ìÀ´±o­±¸Õ®É­n¡¨¸Ë¤@¤U¡¨¡A¯uªº«Ü·PÁ«§N°Ú!
¤£¥u¬O¦nªº¦Ñ®v¡A§ÚÁÙ¥æ¨ì«Ü¦h¾Ô¤Í¡A¨C­Ó§«ô³£·|¦³Åª®Ñ·|¡A¤j®a¬Û¤¬¹ªÀy©M§ß«ù¡AÅý§Ú·Pı«ÜºÛ¤ß.
§Úı±o»P¨äªá®É¶¡¦Ò¼{­n¤£­n¤W½Ò¡A¤£¦p¥ý¨Ó¸ÕÅ¥«Â§N¦Ñ¤jªº½Ò¡A¥u­nÅ¥¤@¦¸´N·|µÛ°g¡A·|­¢¤£¤Î«Ý·Q¤W¤U¤@°ó½Ò¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¡A´N¬O¥]§gº¡·N§o! «Â§NÀ°¤F¦n¦h¤H¹ê²{¤F¹Ú·Q¡A¦b§Ú¤§«e¤w¸g¦³¦n¦h¾Ç©n³£¦b·íªÅ¤¤­¸¤H¤F¡A©Ò¥H¦³³o¹Ú·Qªº¤H¡A§Ö½ñ¥X²Ä¤@¨B¡A¦b½ñ¥X³o¤@¨B®É¡A§A¤w¸g¶}©l·f¤W¹ê²{¹Ú·Qªº¦C¨®°Õ!
Trinity´£¨Ñ«Ü§¹¬üªº½Òµ{¡AÁÙ¦³¨}¦nªº¾Ç²ßÀô¹Ò¡A¥h¤W½Ò¤£·|¦³À£¤O¡A¤]¤£·|¤@ª½ºÆ¨g±À¾P¤@¨Ç¹ï§A¨S¦³¥Î³Bªº½Òµ{¡AÅX¶Õ«Ü¶K¤ß¡A·|°w¹ï¨C­Ó¾Ç¥Íªº»Ý¨D¦Ó¥h±ÀÂË·|¹ï¦Û¤v¦³¥Îªº½Òµ{¡A¹³§Ú¦Û¤v°£¤F¤W¯èªÅ½Òµ{¥H¥~¡AÁÙ¦³¥t¥~¤W¦h¯qªº½Òµ{¡A¨Ó¸É±j§Úªº¥~»y¯à¤O¡AÅý§Úı±o¤]¨ü¯q¨}¦h.
¯uªº«Ü·PÁÂTrinity©MWhelan¦Ñ®v¡AÅý§Ú¹ê²{¥»¨Ó§Úı±o¤£¥i¯àªº¹Ú·Q¡A§Æ±æ¦³³o¹Ú·Qªº¤H¡A¥H«á¦bªÅ¤¤¬Û¨£§a!

¡@

©m    ¦W:Stephan

³Ì°ª¾Ç¾ú:»²¤¯¤j¾Ç

¿ý¨úªøºa¯èªÅ¦a¶Ô

¦Ñ®v¦³¨t²Îªº½Òµ{¡A¤ñ°_¤@¯ë¥~­±Á|¿ì¼ÒÀÀ·|­n¾Ç±o§ó¬°¤ã¹ê¡A¤]§ó¬¡¼â

§Ú¥Ã»·°O±oªì¤W¦¹½Ò®É¡A§Ú¥H¤@³e¤WÅX¶Õ­^¤å½Òªº®É¶¡¶i¤J±Ð«Ç¡Aµ²ªG¤~¶i±Ð«Ç¡AWhelan¦Ñ®v´NªOµÛÁy°Ý§Ú¬°¤°»ò¿ð¨ì?
§Ú¤~²`²`Åé·|¨ì³o°ó½Ò¨Ã¤£¬OÅý§A»´ÃP¤Wªº¡A¦bWhelan¦Ñ®vªº§âÃö¤U¡A¤@¨B¨B¥HªÅªA­ûªº§Î¶H½Õ¾ã§Ú­Ìªº±M·~ºA«×.
½Òµ{¤º®e§ó¬O¹ê¥Î.¨ü´f¡AWhelan¦Ñ®v¦³¨t²Îªº½Òµ{¡A¤ñ°_¤@¯ë¥~­±Á|¿ì¼ÒÀÀ·|­n¾Ç±o§ó¬°¤ã¹ê¡A¤]§ó¬¡¼â.
³Ì¥O§Ú¦L¶H²`¨èªº¬O¡AWhelan¦Ñ®v´X¥G³£¬OÂù»y±Ð¾Ç¡A¤£¶È¯à²Å¦X°ê¤º¥xÄy¯èªÅªº­n¨D¡A§ó¤@¨ÖÀ°§A¥´³y¥~Äy¯èªÅ³ß¦nªº§Î¶H;¦Ó¥B¡AWhelan¦Ñ®v¦b¨C­Ó³æ¤¸µ²§ô«á³£·|¦³¤p´úÅç¡A¨Ã¥B³£·|°w¹ï¨C­Ó¤HªºÀu¯ÊÂIµ¹¤©Feedback¡AÅý§Aª¾¹D¸Ó«ç»ò¥h°w¹ï¦Û¤v©Ò¤í¯Êªº³¡¤À¥[¥H§ï¶i.
¤×¨ä¦b³Ì«áªº¼ÒÀÀ­±¸Õ¤¤¡AWhelan¦Ñ®v®³¥X¤F¯u¥¿¦Ò©x·|¦³ªººA«×¡A¤Sµ¹¤F§Ú­Ì¤@¦¸¾_¾Ù±Ð¨|!
¦ý¤]Åý§Ú±q¤¤¤F¸Ñ¨ì­±¹ïªÅªA¦a¶Ô¦Ò¸Õ¸Ó«ç»ò·Ç³Æ¡A¸Ó¦p¦ó¥¿½T¾Ç²ß¡A¶i¦Ó¤@¶ê¹Ú·Q.
·PÁÂTrinityÅX¶Õ»y¨¥¤Þ¶i¦h¼Ë¤Æ½Òµ{¡A¤~Åý§Ú¦³¾÷·|±µÄ²³o¶ô§Ú±q¨S·Q¹Lªº»â°ì¡A¶i¦Ó¦¨¬°·í¤¤ªº¤@¥÷¤l

¡@

¾Ç­û©m¦W¡GCarla
³Ì°ª¾Ç¾ú¡G¬ã¨s©Ò

¿ý¨úªøºa¯èªÅªÅªA­û

§Ú¥H¹L¨Ó¤Hªº¤ß¸ô¾úµ{¡A¾G­«±ÀÂËÅX¶ÕWhelan¦Ñ®vªº¯èªÅ±M¯Z

Dreams never die !!!!!!
WOW!!!!¯uªº¬O°µ¹Ú¤]¨S·Q¨ì¡C¡C¡C¡]«¢¡I§Ú®º¤F§Ú¦Û¤v¦n¦h¤U¡I½T©w§Ú¨S¦³¦b°µ¹Ú¡I¡^¤µ¤Ñ§Ú·|¦³³o­Óºa©¯´ÀWhelan¦Ñ®v¥N¨¥¡A¸ò¦³µÛ»P§Ú·Q¦P¹Ú·Q---­¸¤W¤ÑªÅ¿¬µ¾ªº¤k«Ä&¨k«Ä­Ì¤À¨É§Úªº¸gÅç¡C=)))))
¦Ñ¹ê»¡¡A¦bWhelan¦Ñ®v²³¦hªºFollowers¤¤¡A§Ú¨Ã¤£¬O³Ì¥X¦âªº¨º¦ì¡A¦]¬°§Ú¤£¬ONo.1ªø±o³Ìº}«G¡A¤]¤£¬O No.1ÀY¸£³ÌÁo©ú
ªº¤H¡A§Ú¥u¬O­Ó«Ü¥­¤Z--- ±q¤p¨ì¤j³£¨S¦³¹H­I¤÷¥À¿Ëªº·N«ä¡A¨Ä¨Ä£¸¸ô±q¤p¾Ç.°ê¤¤.°ª¤¤.¤j¾Ç©À¨ì¬ã¨s©Òªº¤H¡C©Ò¥H·íµM¦¨¬°ªÅªA­û¤£´¿¥X²{¦bªø½ú­Ì¹ï§Úªº´Á±æ²M³æ¦C¤¤¡C¦ý§Ú«Ü©¯¹B¡A¦b°¸µMªº£¸¤Ñ¡A§Ú¤ß¦å¨Ó¼é¦a¤Wºô·j´M¦³ÃöªÅªA­û¸É²ß¯Zªº¸ê°T¡A£¸²´´NÅý§Ú¬Ý¨ìÁͶÕ- Whelan¦Ñ®vªº¯èªÅ±M¯Z¡A¦b±M­ûªº¤Þ¨£¤U¡A§Ú°Ñ¥[¤FWhelan ªºÁ¿®y¨Ã°Ñ»P½Ò°ó¤Wªº¸ÕÅ¥¡IÅý§Ú°¨¤W Fall in love with Whelan¡¦s class¡]«¢¡ã¤£¬O Whelan³á¡I¬O¦Ñ®v±Â½Ò®Éªº¾y¤O¡I¡^¦Ñ®v¬O¦ì±Â½Ò®É«D±`»{¯u¡A¦ý«o¤S¤£¥¢«ÕÀqªº¤H³á¡I±q¦Ñ®vªº¨­¤W¡A§Ú¾Ç²ß¨ì¤F«Ü¦h¡G¤×¨ä¬O£¸¨Ç¦p¦ó¦¨¬°£¸¦WÀu¨qªÅªA­ûªº¯S½è¡A³£¥i¥H±q¦Ñ®v¨­¤WÆ[¹î¨ì¡C¦Ñ®v«Ü²Ó¤ß¡AÁ`¬O¦b½Ò°óN¤p®É«e¡A´N¨Ó¨ì¤W½Ò±Ð«Ç³Æ½Ò¡A¹³¬O·Ç³Æppt.¤W½Ò±Ð¨ã¡AÁ¿¸q¡K.µ¥µ¥¡A¥u­n¬O¥ô¦ó¦³Ãö¦p
¦ó¥i¥HÀ°§U§Ú­ÌÅܱo§ó¦nªºªF¦è¡A¦Ñ®v³£¤£¿ò¾l¤Oªº¦b·Ç³Æ¡C¦³®É·Pı¥L¬°¤F¾Ç¥Í¦£¨ì³£§Ñ°O¦YªF¦è¤F¡A´N«Ü¾á¤ß¥L¨º«d½Gªº¨­Åé¥i¤£¥i¥H­t²ü¡H¡]©Ò¥H¦P¾Ç­Ì¤U¦¸¸I¨ìWhelan®É­n°O±o°Ý¥L¡§©E¹¡¨S¡H¡§³á¡^¦ý WhelanÁy¤W¤£´¿¥X²{¹L¯hºA»P¤£­@·Ðªºªí±¡¡A¥L©l²×«O¦³ªÅªA­û¨º200% ProfessionalªººA«×¡C³oÂIÅý§Ú¤Q¤Àªº¨ØªA¦Ñ®v¡I¡G¡^
Whelan¥´¯}¶Ç²Î§Ú­Ì¹ï¸É²ß¯Z¦Ñ®vªº¦L¶H¡A ¥L¬O¦ì¤£¦ý½Ò°ó¤W»{¯u­t³dªº¦Ñ®v¡A¨p¤U§ó·|Ãö¤ß¾Ç¥Íª¬ªpªº¦nªB¤Í¡C¥L¤]®É±`ªºÅé¿ô§Ú­Ì¡A¤£­n§â¤W½Òªº¦P¾Ç·í¼Ä¤H³á¡I¥L­Ì³£·|¬O§A¥¼¨Ó¶W¦nªº¾Ô¤Í¡I³o¥y¸Ü»¡±o¯u¦n¯u¹ï¡I¡]§Ú²`¨èªºÅé·|¨ì¡G¢Ò¡I¡^Ū®Ñ·|¯uªº¬O¤£¥i©Î¯Êªº¡I¦b³oÃä¡A¤£¦ý¥i¥H»P¹Ù¦ñ­Ì¥æ´«À³¦Ò¸ê°T¡A½m²ßµ¥§Þ¥©¡A§ó­«­nªº¬O¥L­Ì­Ó­Ó³£¬O§Úªºmentor³á¡I¨ø¨ø¥L­Ì¡I§Ú·R§Úªº¹Ù¦ñ¡I¡]«¢¡C¡C¡C§Ú§ó·RWhelan¡I¡I¡I¡^
°O±o§Ú´¿£¸«×³´¤J«ÜÃhºÃ¦Û¤v,§ä¤£¥X§Ú¨ì©³¨º¸Ì¦nªº°g«ä¤¤,ÁÙ´¿¦³©ñ±óªº©ÀÀY¡I©¯¦n¤Î®É³QWhelan±Ï¦^¨Ó,¤£µM§Ú¤µ¤Ñ¤]¤£·|¦³©¯¼g³o½g¤À¨É¡G¢Þ¡CWhelanªº£¸¥y¸Ü¹ï§Ú¼vÅT«Ü²`, ¥L´¿»¡¹L¡G§Ú­Ì­n¹ý©³ªº©ß¶}¹L¥h,¤£­nÅý¹L¥hªº¥]¥ñ¼vÅT²{¦bªº§Ú­Ì¡C³o¥y¸Ü¹ï§Ú¼vÅT«Ü¤j,¦]¬°¤£½×¬O®a¤H.©P¾Dªº¿Ë¤Í³£µ¹¤©§Ú£¸­Ó¬J©wªº®Ø®Ø,¦n¹³»¡§Ú©À¥ø·~ºÞ²z,§Ú¤S©À®É©|ºÞ²z,´NÀ³¸Ó¿í´`ªì°J¨ì£¸®aÀu¨}¥ø·~¨Ä¨ÄÃÛ§¤£¸ª½¨ì¦Ñ¡CThat¡¦s not what I¡¦m looking for!!!!!!§Ú«Ü·PÁÂWhelan¥H¤Î§Úªº¹Ù¦ñ­ÌÁ`¬O¾A®Éµ¹¤©§Ú¤ä«ù»P¹ªÀy,¨S¦³§A­Ì,´N¨S¦³²{¦bªº§Ú¡I¯uªº¡I§Ú¥H¹L¨Ó¤Hªº¤ß¸ô¾úµ{,¾G­«±ÀÂËWhelanªº¯èªÅ±M¯Z¡I¤Ñ¤UµLÃø¨Æ,¯uªº¬O³Ì©È¦³¤ß¤H¤F¡I Dreams never die !!!!!! ¥H¤W,»P¤j®a¦@¨É¤§¡C
§Æ±æ¦b¥¼¨Óªº­þ¤Ñ³£¥i¥H»P¤j®aªÅ¤¤¬Û·|³á¡I¡G¡^LET¡¦S FIGHT & FLIGHT !!!!!

©m    ¦W:Stephan

³Ì°ª¾Ç¾ú:»²¤¯¤j¾Ç

¿ý¨úªøºa¯èªÅ¦a¶Ô

¦Ñ®v¦³¨t²Îªº½Òµ{¡A¤ñ°_¤@¯ë¥~­±Á|¿ì¼ÒÀÀ·|­n¾Ç±o§ó¬°¤ã¹ê¡A¤]§ó¬¡¼â

§Ú¥Ã»·°O±oªì¤W¦¹½Ò®É¡A§Ú¥H¤@³e¤WÅX¶Õ­^¤å½Òªº®É¶¡¶i¤J±Ð«Ç¡Aµ²ªG¤~¶i±Ð«Ç¡AWhelan¦Ñ®v´NªOµÛÁy°Ý§Ú¬°¤°»ò¿ð¨ì?
§Ú¤~²`²`Åé·|¨ì³o°ó½Ò¨Ã¤£¬OÅý§A»´ÃP¤Wªº¡A¦bWhelan¦Ñ®vªº§âÃö¤U¡A¤@¨B¨B¥HªÅªA­ûªº§Î¶H½Õ¾ã§Ú­Ìªº±M·~ºA«×.
½Òµ{¤º®e§ó¬O¹ê¥Î.¨ü´f¡AWhelan¦Ñ®v¦³¨t²Îªº½Òµ{¡A¤ñ°_¤@¯ë¥~­±Á|¿ì¼ÒÀÀ·|­n¾Ç±o§ó¬°¤ã¹ê¡A¤]§ó¬¡¼â.
³Ì¥O§Ú¦L¶H²`¨èªº¬O¡AWhelan¦Ñ®v´X¥G³£¬OÂù»y±Ð¾Ç¡A¤£¶È¯à²Å¦X°ê¤º¥xÄy¯èªÅªº­n¨D¡A§ó¤@¨ÖÀ°§A¥´³y¥~Äy¯èªÅ³ß¦nªº§Î¶H;¦Ó¥B¡AWhelan¦Ñ®v¦b¨C­Ó³æ¤¸µ²§ô«á³£·|¦³¤p´úÅç¡A¨Ã¥B³£·|°w¹ï¨C­Ó¤HªºÀu¯ÊÂIµ¹¤©Feedback¡AÅý§Aª¾¹D¸Ó«ç»ò¥h°w¹ï¦Û¤v©Ò¤í¯Êªº³¡¤À¥[¥H§ï¶i.
¤×¨ä¦b³Ì«áªº¼ÒÀÀ­±¸Õ¤¤¡AWhelan¦Ñ®v®³¥X¤F¯u¥¿¦Ò©x·|¦³ªººA«×¡A¤Sµ¹¤F§Ú­Ì¤@¦¸¾_¾Ù±Ð¨|!
¦ý¤]Åý§Ú±q¤¤¤F¸Ñ¨ì­±¹ïªÅªA¦a¶Ô¦Ò¸Õ¸Ó«ç»ò·Ç³Æ¡A¸Ó¦p¦ó¥¿½T¾Ç²ß¡A¶i¦Ó¤@¶ê¹Ú·Q.
·PÁÂTrinityÅX¶Õ»y¨¥¤Þ¶i¦h¼Ë¤Æ½Òµ{¡A¤~Åý§Ú¦³¾÷·|±µÄ²³o¶ô§Ú±q¨S·Q¹Lªº»â°ì¡A¶i¦Ó¦¨¬°·í¤¤ªº¤@¥÷¤l

¡@

¾Ç­û©m¦W¡GDenise
³Ì°ª¾Ç¾ú¡G
»²¤¯¤j¾Ç

¿ý¨úªøºa¯èªÅ¤½¥q¦a¶Ô¤H­û

¬Û«H¦Û¤v ¿ï¹ïºÞ¹D §A´N·|¬O¤U¤@½g¤À¨É¤åªº§@ªÌ

°O±o·íªì¤Wºô·j´M¤F¤@¨Ç¦Ò±¡ªº¸ê°T«á¡A´N¦Û¤v¤U¨M©w¤S¦³ÂI½Ä°Êªº³ø¦WÁͶժº¯èªÅ¸É²ß¯Z¡AWhelan¦Ñ®v«Ü²Ó¤ßªº±N¦U®a¯èªÅ¤½¥q­±¸ÕªºÃö¥d²Ó¤À¬°¨C­Ó¤p³æ¤¸¡A±q¼¶¼g¼i¾úªí¡B°á¼s¼½µü¡B¤p²Õ°Q½×ÅG½×¨ì³Ì«á­±¸Õ¡A±q²³æ¨ì¨ã¦³¬D¾Ô©Ê¡AWhelan³£·|¤@¨B¤@¨Bªº±Ð¾É§Ú­Ì¡A¦Ó¨C¤@¦¸ªº½Òµ{«á¤@©w­n¦Û¤v¦h¥[½Æ²ß»P«ä¦Ò¡AºCºC²Ö¿n¦Û¤vªº¹ê¤O»P«H¤ß¡A¥t¥~¡A§Úı±oWhelan¦Ñ®v¯S§Oªº¦a¤è¬O¥L±Ð±o¤£¶È¬O½Òµ{¤Wªº¤º®eÁÙ¥]¬A³\¦h¾Ç²ß¤W»P­±¸Õ¤Wªº¤ßºA¤ÎºA«×¡A¦Ñ®v±`«jÀy§Ú­Ì¤@©w­n°÷¡u©ñ¡v¡I¤£­n®`©È¥h»¡¥u©È§A¤£»¡¤£°Ý¦Ó¤w¡A¤]­n¾Ç·|ªÖ©w¦Û¤v»P¬Û«H¦Û¤v¡A¹ï¦Û¤v¦³«H¤ß¤~¥i¥Hªí²{±o¶V¨Ó¶V´Î¡I¨ä¹ê¸g¹L½Òµ{¤@¦¸¦¸ªº¾Ç²ßº¥º¥ªº«Ü¦h»öºA©Î¬O·Ç³Æ³£·|¤º¤Æ¦¨¦Û¤vªºªZ¾¹¡I¦Ñ®v¤]·|«Ü¦³­@¤ßªºÀ°§Ú­Ì¤@¤@­×§ï¤¤­^¤åªº¦Û¶Ç¡B¤@¤ÀÄÁ¦Û¤¶©Î¬O°w¹ï¨C­Ó¤HªºÀu¯ÊÂI¥h°µ¤ÀªR»P¾Ç²ß¡A·íµM¦P¯Z¦P¾Ç¤]³£¬O«Ü¦nªº¾Ç²ß¹ï¶H»P¹Ù¦ñ³á¡I³Ì«á§Ú­n¤À¨Éªº¬O¡G¤@©w­n½m²ß¦Û¤vªº¯º®e¡A¤@ª½¬ÝµÛÃè¤l½m²ß©Î¬OÁ¿¸Ü¡A¨Ã¥B±N¦Û¤v°áªº¼s¼½µü©Î¬O¦Û¤¶¿ý¤U¨Ó¡A¤ÏÂЪºÅ¥§A·|µo²{ÃäÁ¿Ãä±a·L¯ºªºÁn­µ·|§ó§l¤Þ¤H³á¡I

ÁͶչï±zªº¼vÅT¡G
«Ü¶}¤ß¤]«Ü©¯¹BªºÅý§Ú²Ä¤@¦¸´N§ä¨ì¤F¹ïªººÞ¹D¡AÁÂÁÂÁͶÕÅý§Ú¹F¦¨¥Ø¼Ð¡A§óÁÂÁÂWhelan¦Ñ®v³o¦ì¤p¶Q¤H¡I¦]¬°¦³§A³o­Ó¤p¤Ñ¨ÏÅý§ó¦hªº¾Ç­û³£¥i¥H­¸±o°ª°ªªº©Î¬O¦¨¬°Àu¨qªº¦a¶Ô¤H­û¡I¤]ÁÂÁ¦P¯Z¦P¾Ç¡A¤j®a¤@°_¦¨ªø¤F¡A³Ì«á¤]¤@©w·|¦b¾÷³õ¬Û¹Jªº¡IAdd oil¡I

¡@

©m    ¦W:Claire

³Ì°ª¾Ç¾ú:¶³ªL¬ì§Þ¤j¾Ç

¿ý¨úªøºa¯èªÅ¤½¥qªÅªA­û

¤£¸Ø±i¡K³Ì«á­±¸ÕªºÃD¥Ø¦Ñ®v³£À°§Ú§ì¨ì¤F
¦pªG¨S¦³ÅX¶Õ»y¨¥
,§Úªº¹Ú·Q¤£·|¨Óªº¨º»ò§Ö

½Ö»¡¨SªA°È·~­I´º¤£¯à·íªÅªA­û?
½Ö»¡¨­°ª¤£¨ì160¤½¤À¤£¯à·íªÅªA­û?
½Ö»¡«DÀ³©¡¤£¯à¦Òªøºa¡K¡K..???
§Ú¤§«e¤]´¿ÃhºÃ¬O§_¦³¸É²ßªº¥²­n¡A¦ý¬O¤W½Ò«á¡A§Ú«Ü½T©w§Úªº¨M©w¬O¹ïªº¡A¦³§O©ó¥xÆW¶Ç²ÎSpoon-feeding±Ð¾Ç¤è¦¡¡A¦Ñ®v­n¨D§Ú­Ì½Ò«e¹w²ß¨Ã§Q¥Î½Ò°ó°Ñ»Pªº¤¬°Ê¡A¨Ó´£¤É§Ú­ÌªºÁx¶q¡A¨Ã²Ó¤ß°O¤U¨C¤@¦ì¾Ç­ûªºÀu¯ÊÂI¡AÅý§Ú­Ì±q½m²ß¹Lµ{¤¤¤@¦¸¤ñ¤@¦¸¶i¨B¡A¦b³Ì«á­±¸Õ¡A¦Ñ®v¤]°w¹ï¨C¦ì¾Ç­û¤£¦Pªº­I´º¡A¦C¥X°ÝÃD¼ÒÀÀ±Æºt¡A¤£¸Ø±i¡K³Ì«á­±¸ÕªºÃD¥Ø¦Ñ®v³£À°§Ú§ì¨ì¤F.
±q·Ç³Æ¨ì¦Ò¤W³o´X­Ó¤ë¡A«Ü·PÁÂWhelan¦Ñ®v¡AÁ`¬O²Ó¤ß´À§Ú­Ì­×§ï¼i¾ú¡A¬Æ¦ÜÄ묹¥ð°²®É¶¡¬°§Ú­ÌÁ|¿ì¼ÒÀÀ¦Ò¡A¦Ò¸Õ®É¤]Á`¬O¨ì¦Ò³õµ¹§Ú­Ì²Ä¤@½uªº¨ó§U¡A·í§Ú­Ìºò±i®É¡A¦Ñ®v¤]±`¥Î¡¨ ¨S¬Æ»òªü !! «Ü²³æÅo !!¡¨¨Ó¦w¼¾§Ú­Ìªº±¡ºü¡A­þ©È½Òµ{¤wµ²§ô¡A¤]±`¹³ªB¤Í¤@¼ËÃö¤ß§Ú­Ì¡A§Ú¯uªº«Ü·P°Ê.
«Ü·PÁ¦b§Ú§C¸¨¡AÃhºÃ¦Û¤vªº®É­Ô¡A¦³¦Ñ®v©M¦P¾Ç¦b®Ç³­¦ñ»P¹ªÀy¡AÅý§Ú¦³«i®ðÄ~Äò¤U¥h¡ALearn from mistakes! ¦]¦¹§Ú§â´¤¤µ¦~³Ì«áªº¾÷·|¡Xªøºa¡A³Ì«á¤]¶¶§Q¦¬¨ì¨ü°V³qª¾.
§Ú¯à½T©w¡A¦pªG¨S¦³ÅX¶Õ»y¨¥¤ÎWhelan¦Ñ®v¡A§Úªº¹Ú·Q¤£·|¨Óªº¨º»ò§Ö¡A­«½Æ¤@¹M¹Mªº¬ÝµÛ¨ü°V³qª¾«H¡A§i¶D¦Û¤v¹Ú·Q¯uªº¹F¦¨¤F¡A­ì¨Ó³o´N¬O¹ê²{¹Ú·Qªº·P°Ê¡A§Ú¯uªºµLªk§Î®e¡K¡K ³o¼Ëªº§Ú³£¥i¥H¤F¡A§ó¦óªp¬O¤ñ§ÚÀu¨qªº§A©O? µ¥§A¨ÓÀ°§Ú§Î®eªí¹F¡¨³o¥÷·P°Ê¡¨.
ÁÂÁ±M­ûIvy¥D°Ê¤¶²Ð¯èªÅÁ¿®y¤Î¯èªÅ½Òµ{µ¹§Ú¡A¤]·PÁÂTrinity´£¨Ñ¨}¦nªº¾Ç²ßÀô¹Ò»P®v¸ê¡AÅý§Úªº¤H¥Í¶i¤J·sªº¤@­¶

¡@

¾Ç­û©m¦W:JOY

³Ì°ª¾Ç¾ú:¤å¤Æ¤j¾Ç

¿ý¨ú¥ßºa¯èªÅ¤½¥qªÅªA­û

¦Ñ®v¯à°÷½T¹ê¦a´x±±¦Ò©x­Ìªº²ß©Ê©M³ß¦n

·í¤@¦WªÅªA­û¤@ª½¬O§Ú±q¤p¨ì¤jªº¹Ú·Q¡A¦b°Ñ¥[¯èªÅ½Òµ{¤§«e¡A¦]¬°¹ï¦Û¤vªº­^»y¯à¤O¤Î¨­°ª¯Ê¥F¦Û«H¡A±q¨S·Q¹L¹Ú·Q¹ê²{ªº³o¤@¤Ñ·|¨Óªº³o»ò§Ö¡C
¯uªº«Ü·PÁ¯èªÅ½Òµ{ªºWhelan¦Ñ®vÁ`¬O¹ªÀy§Ú­Ì¡A°ö¾i§Ú­Ìªº¦Û«H¡A¨Ã¥B±Ð¾É§Ú­Ì­±¸Õªº§Þ¥©¤Î³\¦h¯èªÅª¾ÃÑ¡A¨Ï§Ú¯à¶¶§Q±o±q¤W¤d¦W­±¸ÕªÌ¤¤²æ¿o¦Ó¥X¡A¤]«Ü·PÁ¦Ѯv¦b¨C¤@°ó½Òªº¼s¼½µü½m²ß¡A­^¤å¤p²Õ°Q½×¡A¤Î­Ó¤H­^¤å­±¸ÕÁ`¬O·|²Ó¤ßÆ[¹î¤j®a¡A¨Ã°O¿ý¤U¨C­Ó¤HªºÀu¯ÊÂI©M«ØÄ³¡A¨Ï§Ú¤@¦¸¤ñ¤@¦¸§ó¦n¡B§ó¶i¨B¡C¦b¦Ò«e´X¶g¡A¦Ñ®v¬Æ¦ÜÄ묹¦Û¤vªº¥ð°²®É¶¡¡A¬°ªº´N¬O¯àÀ°§Ú­Ì¦h½m²ß¡C
¤]¦]¬°¦Ñ®v¬OªÅªA¥D¦Ò°V½m©xªº¥X¨­­I´º¡AÅý¥L¯à°÷½T¹ê¦a´x±±¦Ò©x­Ìªº²ß©Ê©M³ß¦n¡A¤]Åý§Ú­Ì¦b¦ÒªÅªA³o±ø¸ô¤W¨Æ¥b¥\­¿¡C§Æ±æÃh©ê¦³ªÅªA¹Úªº¾Ç§Ì¡B¾Ç©f­Ì¯à¤@°_¥[¤JTrinity¡AÅý¹Ú·Q¦­¤é°_­¸¡A¦]¬°"¾÷·|¬Oµ¹·Ç³Æ¦nªº¤H"¡C
Trinity¹ï±zªº¼vÅT:·PÁÂÅX¶Õ´£¨Ñ³o»òÀu¨qªº¦Ñ®v©M³o»ò¦nªº¾Ç²ßÀô¹Ò¡AÅý§Ú¹Ú·Q¦¨¯u!

¡@

¾Ç­û©m¦W Julie Chen

³Ì°ª¾Ç¾ú Royal Holloway,Uni of London

¿ý¨ú­»´ä°ê®õ¯èªÅ¤½¥qªÅªA­û

¦³¦Ñ®vªº§ìÃD»P¹ê»Ú¤ñ·Ó¥¿¦¡­±¸Õªº¬yµ{

Åý§Úº¥º¥¹ï¥Î­^¤å¤@¹ï¤@­±¸Õ¶V¨Ó¶V¤£®£Äß


·íªì¦]½t»Ú·|¬Ý¨ì°ê®õ¨Ó¥x©Û¦Ò¡A­è¦¬¨ì­±¸Õ³qª¾®É¡A¤ß¸Ì«Ü·W¡A§V¤Oªº¤Wºô¦¬¶°¸ê®Æ¡A°Ñ¥[­¸ØpØpªº«ü¾É·|¡A¦ýÀHµÛ­±¸Õ¤é´Á¶V¨Ó¶Vªñ¡A§Úª¾¹D¦Û¤v¥ú¦³³o¨Ç·Ç³Æ­n©M´X¤d¦Wªº³ø¦Ò¤H­ÌÄvª§¬O¤£°÷ªº¡A©Ò¥H§Ú¨Ó¨ì¤FÅX¶Õ¡A§Ú°O±o²Ä¤@¦¸¤W¡©¤p²Õ°Q½×¡ª³o°ó½Ò¡AÁöµM§Ú¬d¸ßºô¸ô¸ê®Æª¾¹D¦Û¤v¥²¶··í­Ó¦nªº²âÅ¥ªÌ¡AµM¦Ó°Ó¾Ç°|­I´ºªº§Ú«o¹ý©³ªº¦b²Ä¤@¦¸½m²ß¤p²Õ°Q½×ÀWÀW´¡¼Lªþ©M¡A«á¨Ó¸g¹LWhelan¦Ñ®v¤@¾ã­Ó½Ò°ó¤U¨Ó¡A¦³±ø²zªº¦C¥X©Ò¦³¥²¶·ª`·Nªº Dos and Don'ts¡K.
§Ú¤~ª¾¹D¡A¨C®a¯èªÅ¤½¥q©Ò¦w±Æªº­±¸Õ¥H¤ÎÀ³¦Ò¡A¦U®a¯èªÅ³£¦³«Ü¤jªº¾Ç°Ý©M«Ü¦h®t²§¡A¦Ó³z¹L¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº¤p²Õ°Q½×¡AWhelan¦Ñ®v­@¤ßªº±aµÛ§Ú­Ì¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº­×¥¿¡A§Ú¶}©lª¾¹D­±¸Õ·Ç³Æªº¤è¦V©M«H¤ß¡C
°£¦¹¤§¥~¡A³Ì«á¤@Ãöªº¼ÒÀÀ­±¸Õ¡A¦³Whelanªº§ìÃD»P¹ê»Ú¤ñ·Ó¥¿¦¡­±¸Õªº¬yµ{¡AÅý§Úº¥º¥¹ï¥Î­^¤å¤@¹ï¤@­±¸Õ¶V¨Ó¶V¤£®£Äß¡A¤]¶V¯àªí²{¥X¯u¥¿±o¦Û¤v¥hűo¥D ¦Ò©xªº¤ß¡APractice make Perfect! ¸g¹L¼Æ¦¸ªº½m²ß»P¼ÒÀÀ¡AWhelan¦Ñ®v·|«ü¥X§Úªº¦^µª¥i¥H¦p¦ó¦b­×¹¢±o§ó¦n¡A¥ç©ÎªÌ¦Ò©x³ßÅw«ç¼Ëªº¦^µª¡A¸g¹L¤@­Ó¤ëªº§V¤O¡A³q¹L¤F¨âÃöÁ}¨¯ªº­±¸Õ¡A¤ß¤¤ÁÙ¬O·P¨ì¤£¥i«äij¡A¦ý§Ú©ú¥Õ¦pªG¨S¦³¨Ó¨ìÅX¶Õ
¡A¦Ó¬O¥H­ì¥»ªº§Ú¥hÀ³¸Õ¡A¦¨¥\¿ý¨úªº¾÷·|¤£·|³o»ò°ª¡A©Ò¥H§Ú«Ü·PÁÂÅX¶Õ¡A·PÁÂWhelan¡AÅý§Ú³o¤p¤pªº¹Ú·Q ¦¨¥\ªº¸ó¥X²Ä¤@¨B¡A§ó¶}¤ßªº¬O¤]©M¦P¯Zªº¤j®a¦¨¤F¦nªB¤Í¡A¥H«á·f­¼¤£¦P®aªº¯èªÅ¤½¥q¡A³£¦³»{ÃѪºªÅ©jªB¤Í­Ì¡A¦pªG§A/©p¤]·Q¤@¶ê·íªÅªA­ûªº¹Ú·Q¡AÅwªï§A¨Ó¨ìÅX¶Õ·í§Ú­Ìªº¾Ç§Ì©f§a! Make your dream come true!
Trinity¹ï±zªº¼vÅT:·PÁÂTrinity¦w±Æ³o»ò¦nªº¯èªÅ½Òµ{©M¸ê²`Àu¨qªº¦Ñ®v¡A¥¼¨Ó¦pªG¦³¹ï¨ä¥L¥~»yªº½Òµ{»Ý¨D¡A§Ú²Ä¤@­Ó·|·Q¨Ó¨ìTrinity!! ^¡`^

¡@

¾Ç­û©m¦W ¡G Abby 
³Ì°ª¾Ç¾ú
:»Ê¶Ç¤j¾Ç

¿ý¨ú­»´ä°ê®õ¯èªÅ¤½¥qªÅªA­û

ªá¤F¤£¨ì¥b¤p®É³ø¦WTrinityªº¯èªÅ½Òµ{¡A³o¦¨ªG¯u¬OÅý¤H¥Ã¥ÍÃø§Ñ

¡§Dare to Dream, dare to do¡¨.§A­Y¤£´±§@¹Ú¡A¤S¦ó¨Óªº°Ê¤O¥h§V¤O¹ê½î¥¦©O¡H³\¦h¤H¹ï©ó¯èªÅ¦Ò¸Õªº¨èªO¦L¶H´N¬O¡A「¤@®°¯¶ªù」¡I¹ê»Ú¥h¸g¾ú«á¡A§Úµo²{¨ä¹ê¦h¼Æ¦Ò¥Í¥u¬O©êµÛ¤@¸Õªº¤ß±¡«e©¹À³¦Ò¡A·Q·íµMÃø¦Ò°Õ¡I·í¤U©w¨M¤ß­u¦Ò°ê®õ¯èªÅ®É¡A§Ú«Kªá¤F¤£¨ì¥b¤p®É³ø¦WTrinityªº¯èªÅ½Òµ{¡A³o¦¨ªG¯u¬OÅý¤H¥Ã¥ÍÃø§Ñ¡I¤@ª½¥H¨Ó§Ú¹ï©ó­^¤åªº¾Ç²ß«K¬O¤£¶¡Â_ªº¡A­Y·Q¦Ò¥~°Ó¯èªÅ¡A­^¤å¥²©w¬O¤@¶µµ´¹ïªº¦]¯À¡C¦Ó¦b½Òµ{¤¤¨Ï§Ú¶i¨B³Ì¦hªº¬O¡A¦p¦ó¦b¹ïªº®É¶¡»¡¥X¥¿½T¨Ã¦³Â§»ªªº­^¤å¡AµL½×¬O¹ï©ó¥~°Ó©Û¦Òªº¤p²Õ°Q½×©Î¬OÅG½×¦Ò¸Õ¤¤¡A¯àµ½¥Î¹ïªºªA°È»y¨¥¤Î¤Íµ½ªººA«×¡A¯u¬O¤j¤j¦³§U¯q¤Î¥[¤Àªº®ÄªG¡C
§Æ±æ¡B«H¤ß©M±o³Ó¡A¬O§Ú¦b³o½Òµ{©Ò±o¨ìªº¡A²Ä¤@¡A±q¦Ñ®v¨­¤W¡A§A¤j¥i¾Ç±o±M·~ª¾ÃÑ©M²M·¡¤F¸Ñ¦Û¤v©Ò¤£¯à¤§³B¡A¶i¦Ó¦³®Ä§ïµ½¡F²Ä¤G¡A±q¦P¾Ç¥Í¨­¤W¡A¤¬¬Ûªº«jÀy¤Î½Ò«á²Õ´ªºÅª®Ñ·|¡A§Ú­Ì¤£¶È¦b¤¬¬Û¦b¾Ç²ß¡A¤]¬O¦b½Ò«á°µ½m²ß¡A§¹¾ã§l¦¬©Ò¾Çªº½Òµ{¡F³Ì«á¬O§A¦³·Ç³Æ«áªº「¯à¤O」¡A¥¦Åý§A¼W¥[µL¤ñªº«H¤ß«e©¹À³¦Ò¡C
³Æ¦³³o¤T¶µ¦]¯À¡A§A«K·|µo²{¦b¦Ò³õ¤W¡A§A¬O¦h»òªº¤j¤£¬Û¦P¡I¦Ñ®v¦b½Ò°ó¤W´¿¤À¨É³o¥y¸Ü¡A「¤£©È¨¯­W¤@°}¤l¡A©È¨¯­W¤@½ú¤l」¡A·Ç³Æ¦Ò«eªº³o¬q´Á¶¡¥²©w¬O¨¯­Wªº¡A¦ý­Y§A¯àµ½¥Î³o¬q®É¶¡¡A§ä¨ì¹ïªº¤èªk¥h¸Ë³Æ¦Û¤v¡A¨º¥²©w¦³Âײ±ªºªG¹ê¦b«e¤èµ¥µÛ§A¡C
¦¨¥\¨Ã¤£¬O²³æ¦Ó¿W¦Û¯à§¹¦¨ªº¡A­I«á¦³«Ü¤jªº§V¤O¤Î³\¦h¤HªºÀ°§U¡A­Y§A¯à¥¿½Tªº¬°¦Û¤v¿ï¾Ü¡AµL½×¬O¹ïªº¤è¦¡¡B¹ïªº¤H¡A¦¨¥\¯uªº¯uªºÂ÷§A«Üªñ¡ITrinity ¹ï±zªº¼vÅT¡G´£¨Ñ¸ÔºÉ¤Î§¹¾ã±Ð¾Ç¤jºõÁ¿¸q¡A¦¹¥~¤]³Æ¦³¨}¦n³]³Æªº±Ð¾Ç±Ð«Ç¡A¨Ï¾Ç¥Í¯à¨É¦³µÎ¾Aªº¾Ç²ßªÅ¶¡¨Ã±M¤ß¤W½Ò¾Ç²ß¤Î½m²ß­±¸Õ¡C

¡@

¾Ç­û©m¦W:Karen
³Ì°ª¾Ç¾ú
:»Ê¶Ç¤j¾Ç

¿ý¨ú­»´ä°ê®õ¯èªÅ¤½¥qªÅªA­û

»P¨ä»¡¨Ó¨ì¸É²ß¯Z¤W½Ò¡A¤£¦p»¡¬OTRINITY´£¨Ñ¤F¤@­Ó¥i¥H¶ê¹Úªº¥­¥x

¸g¹L¥|­Ó¦h¤ëªº§V¤O,¬Ý¨ì¤F¤@ÂI¤p¦¨ªG»P·P°Ê.·PÁÂTRINITY¾G¦Ñ®v¤Î¦P¾Ç¶¡ªº¹ªÀy¡C
­¸¤W¤Ñ¤@ª½³£¬O«Ü¦h¤k«Äªº¹Ú·Q¡A¨C¨C¦b¯èªÅ¤½¥q©Û¦Ò¤§»Ú¡A¼Æ¥H¤d­pªºÀu¨q­Ô¿ï¤H³£·Q½Ä¬ð¯¶ªù¡A¦p¦ó±q³o¨ÇÀu¨q¤H¿ï¤¤³Q¿ï¥X¡A°£¤F»{¯u§V¤Oªº·Ç³Æ¨C¤@­Ó³¡¥÷¥~¡A§ó­n¿n·¥¥h®·®»¦Û¤v©Ò¯Ê¥Fªº¡A§Ú¦b¤W½Ò¤§«e³Ì¯Ê¥Fªº´N¬O¦Û«H¡A®e©öºò±i¤§«e¦Ò¥d¹F¥¢±Ñ«á¨Ó¨ì¤FTRINITY¡A¸g¹L¾G¦Ñ®vªº½Òµ{¸Ñ»¡¤~µo²{¡A­ì¨Ó³o¨Ç²Ó¸`©¿²¤¤F¤~¾É­P¦Û¤vµLªk®Ê¯Åªº­ì¦]¡A¦]¬°ª¾¹D¦Û¤vªº¯Ê¥¢¡A¤~§ó¿n·¥°Ñ»P¾G¦Ñ®vªº½Òµ{¡A¦Ñ®vªº½Òµ{´`§Çº¥¶i¡A°£¤F¨Ì¨Ç°ò¥»ªº¦Ò¸Õ§Þ¥©¤§¥~§ó¥H¥Í¬¡¤Æªº¤è¦¡±a»â¦P¾Ç§ó¤F¸Ñ¯èªÅ·~ªº¥»½è¡C
§óÃø¯à¥i¶Qªº¬O¦P¾Ç»P¦Ñ®v¶¡«Ø¥ß°_ªº¾Ä°«±¡½Ë¡A¬O¤@½ú¤lÃø¥H©Ù·Àªº¡A¤j®a©¼¦¹§ß«ù¡A¦Ñ®v¤@¸ô³­¦ñ¡A§ó·PÁÂTRINITYµL¨pªº´£¨Ñ±Ð«Çµ¹§Ú­Ì½m²ß¡A±M­û­Ì¤]¤£®É¬°§Ú­Ì¥´®ð¡A»P¨ä»¡¨Ó¨ì¸É²ß¯Z¤W½Ò¡A¤£¦p»¡¬OTRINITY´£¨Ñ¤F¤@­Ó¥i¥H¶ê¹Úªº¥­¥x¡AÅý¦Ñ®v±a»âµÛ§Ú­Ì¤@¨B¤@¨B¨«¦V¤ÑªÅ¡C¡©¦Û¥j¦¨¥\¾a«j±j¡ª¨S¦³¤H¥i¥H¦b¤£§V¤Oªº±¡ªp¤U¨ú±o¦¨¥\ªº¡A¯¬ºÖ¨C¤@¦ì¥¼¨Óªº¾Ç­û­Ì¡A¥i¥HÂ÷¤ÑªÅ§ó¶i¤@¨B¡C¤]ÁÂÁÂ501¦P¾Ç¤Î¾G¦Ñ®vªº°í«ù¡AÅý§Ú¦³¤F¾÷·|¥i¥H­¸¤W¤Ñ¡A¦¨´N¹Ú·Q¡C
Trinity¹ï±zªº¼vÅT:
ÁÂÁÂTRINITY¤¶²Ð¯èªÅ½Òµ{µ¹§Ú¡A¸Ô²Óªº½Òµ{²¤¶¡A²M·¡³z©ú¤Æ¡A®v¸ê¤Î¤W½ÒÀô¹Ò§ó¬OÀu¨}¡C

¡@

¾Ç­û©m¦W ¡G Will
³Ì°ª¾Ç¾ú
:¯u²z¤j¾Ç

¿ý¨úªøºa¦a¶Ô

Whelan¦Ñ®v¦³½ìªº±Ð¾ÇÅý§Ú°í©w­n©¹¯èªÅ«e¶i

­º¥ý§Ú©Ó»{·íªì³ø¦W¬O¬°¤F°kÁפ÷¥À¿ËªºÀ£¤O¥[¤W¥´µo®É¶¡¡A¦ý¦b¤W½Ò´Á¶¡¡AWhelan¦Ñ®v¦³½ìªº±Ð¾ÇÅý§Ú°í©w­n©¹¯èªÅ«e¶i¡C
§Ú·Q¤j®a³£Å¥¹L¡©ªÅ¶Ô¾Ç­û¡ª©M¡©­¸ØpØp¡ª§a¡I°ò¥»¤W³o¨â­Ó¦a¤è¡A¤W½Ò¤H¼Æ²³¦h¡A«ÜÃøÅý«ü¾É¤H­û¤@¤@ÅU¨ì¨C­Ó¾Ç­û¡A¸òTrinity¤p¯Z¨î´N¤£¤@¼Ë¡A¦AªÌWhelan¦Ñ®v¤W½Ò³£¦³·Ç³Æ¾÷¤Wªº¥Î«~¡A¹³ªM¤l¡BÂø»x¡Kµ¥¡C
¹³§Ú³o¯Z¬O20­Ó¾Ç­û¡Aºâ¬O«Ü¤j¯Z¤F¡A¦ýWhelan¦Ñ®v¤´¯à«ü¥X¨C­Ó¾Ç­ûªºÀu¯ÊÂI¡A¦b½Ò¾l¤§®É¡AWhelan¦Ñ®v·|¥Îe-mail»P¾Ç­û«O«ùÁpµ¸¡F·íµM°£¤F¦Ñ®v§V¤O¬O¤£°÷ªº¡I§Ú­Ì¯Z¥»¨­·|¿ìŪ®Ñ·|¨Ó½m²ß¦Ñ®v¤W½Òªº³¡¤À¡A¹³¦Û§Ú¤¶²Ð¡BP.A¡BGROUP¡Kµ¥¡A¦P¾Ç¬Û¤¬«ü¥¿¯ÊÂI¡A³o¬O«Ü´Îªº¡I´N¤£·|¹³µLÀY»aÃǤ@¼Ë§ä¤£¨ì¥Ø¼Ð¡C

¦b³oÂÔ·PÁÂWhelan¦Ñ®v©M§Ú¤@°_¨«¹L¨Óªº¾Ô¤Í­Ì¡C
¡©¦Û¥j¦¨¥\¾a«j±j¡ª³¥¯ó¯É¯É¡A¡©§Ú­Ì¡ª­n°_­¸¤F¡K.

Trinity¹ï±zªº¼vÅT¡G
·PÁÂTrinity¹ï§ÚªºÀ°§U¡A·PÁÂYoumin´£¨Ñ§Ú«Ü¦h¸ê°T¡A¦pªG¨S¦³¨ÓTrinity¡A§ÚÀ³¸Ó¡©¤@¨ÆµL¦¨¡ª§a¡H¤£­n©ñ±ó¹Ú·Q¡AJust do it!

¡@

¾Ç­û©m¦W:¨Î¥É
³Ì°ª¾Ç¾ú
:¾Ç¤h

¿ý¨ú¥d¹F¯èªÅªÅªA­û

ª¾¹D¥ô¦óªº¾÷·|³£¬Oµ¹·Ç³Æ¦nªº¤H¡A©Ò¥H¿ï¾Ü´M¨D±M·~ªº«ü¾É

·q©Ò¦³¹ï¤ÑªÅÃh©êµÛ¹Ú·Qªº¦U¦ì¡G
§Ú´N©M¦U¦ì¤@¼Ë©Î¬Æ¦Ü¤ñ¤j®a§ó¤@¯ëªº¡A¬O­Ó°¸º¸©ï°_ÀY¡A±æµÛ¤ÑªÅ¦Ó´Á¬ßµÛ¤¤¦³¤@¤Ñ¤]¯à§â¥Í¬¡¹LµÛ¦hªö¦h«ºªº´¶³q¤H¡C²¦·~®É¤w¸g¤ñÀ³©¡±ß¤F´X¦~ªº§Ú¡A·í®É¥u´±¸}½ñ¹ê¦aªº§ä¤@¥÷´Â¤E±ß¤­ªº¤u§@¡A©ó¬O¤@ªÑ¸£ªº§ë¤J¤F¬ì§Þ·~¡C¤]´¿¥Ì©ó¤@¼h¤£Åܪº³æ¯Â©¯ºÖ¡A¤]¤@«×ı±oº¡¨¬©ó¿ì¤½®à§Y¬O§Ú¤@®iªø¤~ªº»R¥x¡C¦ý¬ðµM²@µL¹wĵªº¡A¤@­º§â§Ú±a¤jªº·Ý·ÝÃã¥@¡A§Ú¹³¬O·íÀY´Î³Ü¯ë¡A«ä¯Á°_¤H³o¤@¥Í³Ì«á¯à±a¨«ªº´N¶È¦³¥¢¥h©Ò¦³ª¾Ä±«eªº¨º¦p°{¹q¯ë§Y³uªº­Ë±a¦^¾Ð¡F¨º»ò³o¥u¦³¤@¦^ªº²{¥@¡A§Ú·Q¥Îº¡º¡ªº¸g¾ú¥h¥R¹ê§Ú¹Lªº¨C¤@¤Ñ¡C
ª¾¹D¥ô¦óªº¾÷·|³£¬Oµ¹·Ç³Æ¦nªº¤H¡A©Ò¥H¿ï¾Ü´M¨D±M·~ªº«ü¾É¡C¯uªº¬O§l¤Þ¤Oªk«hªº²o¤Þ¡A§Ú¦³©¯ªº¦¨¬°¯èªÅ¯ZWhelan¦Ñ®vªº¾Ç¥Í¡C¦Ñ®v¨­Åé¤O©úªºÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¶i¤J¯èªÅ©MªA°È·~À³¦³ªº¤ß²z·Ç³Æ¡B¤ßºA©M±M·~¤Î·q·~ªººë¯«¡F¦Ñ®v§óÅý§Ú­Ì´L·qªº¬O¡A¥L±q¤£©ñ±ó¥ô¦ó¤@¦ì¾Ç­û¡A±q¤£°O¿ù©³¤U¥þ¬Ù¦U¯Zªº¾Ç­û¦W¦r©M­I´º¡A§ó±q¤£´¿®iÅS¥X¯hºA©M¤£­×Ãä´T¡C³o³£¬O¦Ñ®v¥H¦Û¤v¬°¼Òª©¡AµL®ÉµL¨è¦a¥Ü½dµ¹©Ò¦³ªº¾Ç­û¡F³o¤]Åý©Ò¦³Äc§éªA©ó¦Ñ®vªº·q·~©M¼ö§Õ¡I
§Ú¦p¦P³\¦h¤w¤Wº]ªº«e½ú­Ì¤@¼Ë¡A°£¤F©¯¹B©M·P®¦¥H¥~¡A§Ú­Ì²`«H¦Ñ®vªº±M·~©M«ü¾É¡C§Y¨Ï¬O¨ì®À§é©M§xÃø®É¡A§Ú­Ì¨ÌµM°O±o¦Ñ®v¨C¦¸¼ÒÀÀ¦Ò®Éªºµû»y©M¦P¾Ç­Ì¦bŪ®Ñ·|¸Ìªº«ØÄ³¡C¦]¬°¤@°_°l¹Ú¡A¤@°_¦³¦@¦Pªº«H©À¡A³oªÑ±j¤j¦Ó¦³¤Oªº§l¤Þ¤O¡A¤@©w·|§â©pªº¹Ú·Q·U§l·Uªñªº¡IÁöµM§Ú¤]¬O¦Ò¤F¦n´X¦¸¤~²×©ó¦³¦n®ø®§¡A¦ý¨C¤@¦¸³£¤£¬O¥¢±Ñ¡A¬OÂ÷¦¨¥\·U¨Ó·Uªñ¡C»P¨äªá®É¶¡µS¿Ý¬O§_¾A¦X¯èªÅ·~¡A¤£¦pªá¦P¼Ëªº®É¶¡±N¦Û¤v·Ç³Æ¨ìÀH®ÉÀH¦a³£»W¶Õ«Ýµoªº§¹¬üª¬ºA¡A¦n¥H³Ìµuªº®É¶¡§¹¦¨°l¹Úªº¨Æ¡C«C¬K·³¤ë·|¬y³u¡AÀ³¦Òªº­­¨î¤]·|ÀH¤§¼W»¼¡A©Ò¥H§O¦A·K´a¡A¬Û«H¦Ñ®vªº«ü¾É¡AµM«á¯èªÅ·~µ´¹ï¬O§A¤H¥Í¼i¾ú¸Ì³Ì¥ú«Gªº¤@¶µ¥[¤À¸g¾úªº¡C

Trinity¹ï±zªº¼vÅT¡G
Trinityªº±M­û»{¯u¤]«ÜÃö¤ß¾Ç­û­Ìªºµo®iª¬ªp¡A¨ÃÀH®É´£¨Ñ¾Ç­û³Ì»Ý¥[±jªº¶µ¥Ø³Ì§Y®É©M§ó·sªº¶}¯Z°T®§¡C¦¹¥~¡A±M­û¤]¤£·|±j­¢¾Ç­ûÁʶR¥ô¦ó½Òµ{¡A«Ü¥O¤HµÎ¾AµLÀ£­¢·P¡C
Whelan¦Ñ®v¥»¨­¤£¦ý¬O¦b«áªºÀYµ¥®y¿µ¡A¥ç¬O³Ì¦~»´´N·í¤W°ê®õ­¸¦æ±Ð©x¤@¾¡C¦Ñ®v¤@¤â°V½m©M½Õ±Ð¥X¦h¤Ö²{«áªºªÅªA­û¡A¨ä±M·~©M·q·~ªº¤u§@ºA«×¡AÀ°§U¤F¤£³ÓªTÁ|ªº¾Ç­û¤@¶êªÅªA¹Ú¡C
·PÁ¦Ѯv©MÀ°§U§Úªº¦U¦ìTrinity¹õ«á¥þ­û¡I¡IƒºÁÂÁ¡I

¡@

§ó¦h¾Ç­ûªÖ©w~~½Ð¦V¦U®Õ¬¢¸ß

 

¯èªÅ´N·~Á¿®y¼ö¯P³ø¦W¤¤¡A½Ð¦V¦U®Õ¬d¸ß

¥x¥_ªF°ÏSOGO®Õ
¥x¥_¥«©¾§µªF¸ô¥|¬q15¸¹5¼Ó(©}¦Ú¤ó¼Ó¤W)
02-8771-5643

¥x¥_¯¸«e¤@®Õ
¥x¥_¥«³\©÷µó40¸¹4¼Ó (¥ú«n°Û¤ù¼Ó¤W)
02-2371-7874

®ç¶é²Î»â®Õ
®ç¶é¥«¤¤µØ¸ô40¸¹1¼Ó(¤T¤«¹q¸£¹ï­±)
03-338-0027

¤¤ÃcTOEFL-iBT©x¤è¦Ò¸Õ¤¤¤ß
¤¤Ãc¥«¤¤¤s¸ô130¸¹1¼Ó(¶l§½¹ï­±)
03-427-2255

¡@

¡@

¡@

¡@

¥x¥_TOEFL-iBT©x¤è¦Ò¸Õ¤¤¤ß
¥x¥_¥«©¾§µªF¸ô¥|¬q53¸¹4¼Ó(SOGO¦Ê³f®Ç)
02-7730-9998

¥x¥_¯¸«e¤G®Õ
¥x¥_¥«À]«e¸ô34¸¹3¼Ó(¦n¼Ö­}¼Ó¤W)
02-2375-9666

«n®r®Õ
®ç¶é¿¤Äª¦Ë¶m«n®r¸ô1¬q77¸¹1¼Ó
(¥x­Z±×¹ï­±¡B¥xÆW»È¦æ®Ç)03-312-2323

·s¦ËIELTS©x¤è¦Ò¸Õ¤¤¤ß
·s¦Ë¥«ªFªùµó62¸¹4¼Ó(¦X§@ª÷®w®Ç)
03-525-8180

¡@

¡@

¡@

¡@

¥x¥_«n¶§¡£¯d¹C¾Ç¿Ô¸ß¡¤
¥x¥_¥««n¶§µó20¸¹1¼Ó(©}¦Ú¤ó±×¹ï­±)
02-2331-5695

®ç¶é¯¸«e®Õ
®ç¶é¥«¤j¦P¸ô11¸¹5¼Ó(¿ú³£²R²RÁç¼Ó¤W)
03-335-0524

¤¤Ãc¯¸«e®Õ
¤¤Ãc¥«¤¤¤s¸ô88¸¹7¼Ó(¦w®õ»È¦æ¼Ó¤W)
03-427-7190    03-427-2255 

·s¦Ë¯¸«e®Õ
·s¦Ë¥«ªFªùµó62¸¹1¼Ó(¦X§@ª÷®w®Ç)
03-525-8180

¡@

¡@

¡@

¡@

¥x¥_¤º´ò
¥x¥_¥«¤º´ò°Ï¤å¼w¸ô277¸¹1¼Ó
(¦¨¥\¸ô¡B¤å¼w¸ô¤f)
02-7709-9713

¥x¤¤´_¿³1
¥x¤¤¥«ªF°Ï´_¿³¸ô¥|¬q50¸¹1¼Ó
(¤¬§Uµó¤f¡Aªñ¥x¤¤¸ô¸ô¤f)

04-2225-2188

¥x¤¤´_¿³2
¥x¤¤¥«ªF°Ï´_¿³¸ô¥|¬q231-2¸¹5¼Ó
(·s®É¥N¼s³õ¹ï­±¡A7-11¼Ó¤W))
¡@

¡@

¡@